1 00:02:44,280 --> 00:02:45,680 End. 2 00:04:05,850 --> 00:04:08,690 www.hradeckralove.org 3 00:05:22,120 --> 00:05:23,120 is anyone there 4 00:05:24,260 --> 00:05:25,260 Josef. 5 00:05:25,600 --> 00:05:26,920 Is yours at home, mother? 6 00:05:27,280 --> 00:05:29,520 God, how did you get here? Sing, mother. 7 00:05:29,780 --> 00:05:32,060 And give me some water. I'm begging you. 8 00:05:45,960 --> 00:05:47,420 Is something wrong, boy? 9 00:05:49,660 --> 00:05:52,120 Vašek is in the village, near Bašus. I'll come for him. 10 00:05:54,960 --> 00:05:56,300 But be careful, mother. 11 00:05:57,160 --> 00:05:58,160 Quick. 12 00:06:03,580 --> 00:06:08,120 When I got through the shooting range to here... When you shoot. ...I didn't have to 13 00:06:08,120 --> 00:06:09,120 selected. 14 00:06:10,380 --> 00:06:14,960 I'd rather wait for Vašek by the oak tree with the fur coat on the mountain by the forest. 15 00:07:00,180 --> 00:07:02,060 Stalingrad is already bad, feel free to cut it off. 16 00:07:03,560 --> 00:07:04,560 Why? 17 00:07:04,860 --> 00:07:06,360 Moscow has not yet announced anything. 18 00:07:06,580 --> 00:07:07,880 But I've heard it before. 19 00:07:08,500 --> 00:07:09,940 Do you believe the German news? 20 00:07:10,280 --> 00:07:13,800 Do you mind if I speak German? what then you still have to argue? 21 00:07:33,420 --> 00:07:35,800 That's me. Come on, curlers. 22 00:07:36,600 --> 00:07:38,940 Vashik, come home. 23 00:07:42,900 --> 00:07:43,900 Did something happen? 24 00:07:44,180 --> 00:07:45,660 Something is wrong. 25 00:07:46,260 --> 00:07:49,060 In the barn. And the groom is somewhere in the village. 26 00:07:49,500 --> 00:07:51,340 The two-year-old was taking them away again, wasn't he? 27 00:07:51,880 --> 00:07:56,680 After all, I told the groom to tie him up in short. Just stay, Mr. Adiunt. We 28 00:07:56,680 --> 00:07:57,980 Vašek and I will take care of it ourselves. 29 00:08:06,590 --> 00:08:08,370 Jozef is waiting for you upstairs. 30 00:08:08,930 --> 00:08:13,690 Who? Joseph. What did you soldier together and they worked in a sugar factory. 31 00:08:14,130 --> 00:08:15,130 What does he want? 32 00:08:15,510 --> 00:08:17,090 He came through the shooting range. 33 00:08:17,290 --> 00:08:19,890 I couldn't even recognize him, he was like that be damned 34 00:08:22,730 --> 00:08:23,830 I will go to the events in a day. 35 00:08:24,090 --> 00:08:25,090 I garden. 36 00:08:39,440 --> 00:08:43,100 You've been messing with us here for two years. And you already for two years you prophesy that in a week it 37 00:08:43,100 --> 00:08:45,780 it will burst. But in the spring... That's for sure it will burst. 38 00:08:46,580 --> 00:08:48,700 So that they don't shoot ours the village. 39 00:08:48,920 --> 00:08:51,740 Because of your cottage, sure. On that vemujet 40 00:08:51,960 --> 00:08:54,420 This incantation of yours will not help us. 41 00:08:55,220 --> 00:08:59,740 Spring will come and the Germans will do here triangle and where will we move? 42 00:09:00,040 --> 00:09:05,840 But grandma, if you look at the map... Don't pull the map on me, I don't understand the map. 43 00:09:06,080 --> 00:09:11,840 I only know that the Russians are far away, A The Germans are shouting at us in front of the cottage. And I would 44 00:09:11,840 --> 00:09:13,960 without a map. What about the world situation? 45 00:09:14,260 --> 00:09:19,140 The whole world is getting ready for spring in Germany, grandma The whole world is getting ready, but only just 46 00:09:19,140 --> 00:09:20,140 The Russians are fighting. 47 00:09:26,700 --> 00:09:27,700 who is 48 00:09:27,880 --> 00:09:28,880 I. 49 00:09:29,960 --> 00:09:30,960 who me 50 00:09:31,780 --> 00:09:32,780 Can you do me? 51 00:09:33,280 --> 00:09:35,120 Help me. You can do the ceremony. 52 00:09:44,140 --> 00:09:46,820 They have night practice. Wednesday on Jiřice. 53 00:09:47,080 --> 00:09:50,080 Somewhere in Jiřice, it falls closer, I guess to Lipníř. 54 00:09:50,460 --> 00:09:54,880 If the war lasts another year, then z these six villages need a brick on 55 00:09:54,880 --> 00:09:55,880 stones. 56 00:09:59,940 --> 00:10:02,160 Be careful, Maňka, they are in the village. Germans? 57 00:10:02,540 --> 00:10:06,540 They stopped outside the village, arrived at motorcycles. Hopefully they have practice around 58 00:10:06,540 --> 00:10:09,180 village, or they are looking for someone again. Around village? 59 00:10:09,380 --> 00:10:11,140 I shouldn't run to the mayor. 60 00:10:11,690 --> 00:10:14,470 And I'll tell him myself. No, no, if they wanted something. 61 00:10:14,750 --> 00:10:16,110 can you speak german 62 00:10:17,110 --> 00:10:18,210 I'll close behind you. 63 00:10:24,750 --> 00:10:28,830 The enemy planted new forces to attack v northern part of Stalingrad. 64 00:10:29,570 --> 00:10:32,470 In the central part near the station, 13. 65 00:10:32,830 --> 00:10:36,430 guard division of a tough fight with the enemy tanks and infantry. 66 00:10:37,820 --> 00:10:42,080 Northwest of the urban district Spartakovka ignited another fierce fight. 67 00:10:43,200 --> 00:10:47,400 The enemy planted on the whole of Stalingrad new reserves to the front line for battle. 68 00:10:51,240 --> 00:10:54,560 If Moscow admits this, that's it the end 69 00:10:55,240 --> 00:10:57,120 The beginning, Strejdo. 70 00:10:58,380 --> 00:10:59,800 Stalingrad will not fall. 71 00:11:00,720 --> 00:11:02,700 The whole world will see. 72 00:11:04,340 --> 00:11:05,340 Yeah. 73 00:11:06,510 --> 00:11:13,310 that we already have it again, the dispossessed field, the field banished 74 00:11:13,310 --> 00:11:20,230 field weeded out, that would be a waste of crops a 75 00:11:20,230 --> 00:11:22,830 that they gave us a short period of time to move. 76 00:11:24,110 --> 00:11:28,310 We urge you to give us the eviction year deferral. 77 00:11:28,810 --> 00:11:35,310 That's wrong. That hard and humiliated, or no, respectfully, please write. 78 00:11:35,960 --> 00:11:41,260 One must always write to the Ministry vigorously and respectfully, please. Yeah, look, mayor. 79 00:11:41,620 --> 00:11:47,700 You don't have to teach my boy how to do it to write. Well, at least write it there, right? 80 00:11:47,700 --> 00:11:54,700 as if out of gratitude he will complete the whole thing properly 81 00:11:54,700 --> 00:12:01,560 supplies and will exceed. yeah that's it will exceed the quota. A 82 00:12:01,560 --> 00:12:02,900 will the whole village sign it? 83 00:12:04,140 --> 00:12:05,560 We are all about cottages. 84 00:12:05,840 --> 00:12:08,860 Everyone likes to sign and everyone likes to tower has the last cup. 85 00:12:11,420 --> 00:12:12,660 We'll probably get a visitor. 86 00:12:13,860 --> 00:12:19,700 The Germans are here. Well, we write joy, otherwise we do nothing. 87 00:12:19,960 --> 00:12:23,180 Hopefully they don't want to move us anymore. 88 00:12:57,740 --> 00:12:58,740 Mayor? 89 00:12:59,480 --> 00:13:00,480 Here. 90 00:13:01,580 --> 00:13:03,000 Tour of the village. 91 00:13:03,220 --> 00:13:07,420 We are not hiding anything, anywhere. We are honest village. 92 00:13:07,620 --> 00:13:10,480 Please, we have met the quota. 93 00:13:10,740 --> 00:13:12,780 We are writing a request, please. 94 00:13:13,240 --> 00:13:15,340 We are loyal. 95 00:13:16,460 --> 00:13:19,640 Loyal. That remains to be seen. 96 00:13:39,650 --> 00:13:40,650 They got you. 97 00:13:41,570 --> 00:13:42,570 Little, little. 98 00:13:43,770 --> 00:13:45,830 I probably got one of them. 99 00:13:46,090 --> 00:13:47,350 That's why they're after you. 100 00:13:47,990 --> 00:13:51,090 Like rabid... Dogs. 101 00:13:52,950 --> 00:13:54,530 They're after us all. 102 00:13:56,630 --> 00:13:57,630 Vodohajdrich. 103 00:13:58,710 --> 00:14:00,110 Especially in cities. 104 00:14:00,470 --> 00:14:03,610 To lead the interventions... Pepík. 105 00:14:03,910 --> 00:14:06,210 Come on, remember. 106 00:14:06,590 --> 00:14:07,870 It's not far anymore. 107 00:14:17,870 --> 00:14:20,470 what is The famous camera. 108 00:15:08,570 --> 00:15:11,050 Here's a look at the lice, it's half dry. 109 00:15:44,200 --> 00:15:45,200 It's age! 110 00:15:45,260 --> 00:15:46,560 what are you yelling 111 00:15:51,660 --> 00:15:53,760 are you at home You are not! 112 00:16:59,340 --> 00:17:01,240 Go home, Vaska, and don't worry. 113 00:17:01,680 --> 00:17:02,960 I'll do it myself. 114 00:17:03,900 --> 00:17:05,500 And you don't go to my forest too much. 115 00:17:05,920 --> 00:17:07,359 It's not noticeable to me. 116 00:17:07,579 --> 00:17:08,880 I'm an employee here. 117 00:17:16,819 --> 00:17:17,819 Well, just go. 118 00:17:18,960 --> 00:17:21,140 So good night. Good night. 119 00:17:25,920 --> 00:17:27,819 I will search the whole village again on business. 120 00:17:28,349 --> 00:17:29,670 That is your duty. 121 00:20:02,320 --> 00:20:05,120 what are you doing here I told you yesterday. i know 122 00:20:05,480 --> 00:20:07,840 The bridge is torn down. I can't get over him. 123 00:20:08,280 --> 00:20:11,400 Come on, I'll take you out in a different way. 124 00:20:16,680 --> 00:20:19,360 And that's what I wanted to tell you. 125 00:20:20,720 --> 00:20:22,180 A new big man is coming. 126 00:20:22,580 --> 00:20:24,000 There probably won't be a shooting range here. 127 00:20:24,240 --> 00:20:25,380 Why do you think? 128 00:20:25,600 --> 00:20:29,620 Because the new master will be Herr Obers, comedian Ritter von Schiess. 129 00:20:30,000 --> 00:20:33,400 And he's going to blow up his mansion can't, that makes sense. 130 00:20:41,980 --> 00:20:42,980 So, 131 00:20:51,700 --> 00:20:53,480 there you go, yours. 132 00:20:54,320 --> 00:20:56,480 Will he come today? Today. 133 00:20:56,880 --> 00:20:58,720 And what is your baby's name? 134 00:20:59,180 --> 00:21:01,880 Herr Oberst Konrad Ritter von Schieß. 135 00:21:02,580 --> 00:21:04,460 It's full of shit. 136 00:21:05,580 --> 00:21:08,340 And why did you buy velkostratex just at us? 137 00:21:08,780 --> 00:21:14,300 He didn't buy. He received the Iron Cross with oak branches and decree on 138 00:21:14,300 --> 00:21:16,080 estate. That's how they do it. 139 00:21:16,400 --> 00:21:18,960 So you'll be the one serving at the bar now. 140 00:21:20,120 --> 00:21:21,140 Well see. 141 00:21:22,940 --> 00:21:24,460 And what will happen to us? 142 00:21:26,220 --> 00:21:27,220 We'll see. 143 00:21:28,910 --> 00:21:29,910 I'm afraid. 144 00:21:31,210 --> 00:21:33,650 Well, it's not my fault that I'm so afraid. 145 00:21:35,950 --> 00:21:37,230 He'll be here any minute. 146 00:21:38,070 --> 00:21:39,170 Hold your nose, Tondo. 147 00:21:41,530 --> 00:21:42,930 Can't stand standing in line for a while? 148 00:21:43,490 --> 00:21:47,070 Let's make a good first impression. That's it the most important thing. 149 00:21:49,570 --> 00:21:50,630 And where is Vasek? 150 00:21:51,270 --> 00:21:52,430 Where is Vasek with his mother? 151 00:21:55,890 --> 00:21:56,890 Yours! 152 00:22:02,320 --> 00:22:03,580 Don't obstruct me. 153 00:22:03,780 --> 00:22:06,100 Don't count on us for this monkey shop. 154 00:22:06,360 --> 00:22:09,060 At least you're a smoker. See you tomorrow. 155 00:22:13,920 --> 00:22:14,920 where are you going 156 00:22:16,420 --> 00:22:17,460 Stay here for me! 157 00:23:02,350 --> 00:23:03,630 Frome. Didn't you see him? 158 00:23:04,390 --> 00:23:06,950 It's about time, Vaska, that we they looked into the Ravine. 159 00:23:07,150 --> 00:23:09,030 You won't do anything without me, understand? 160 00:23:10,390 --> 00:23:11,730 No one will order me. 161 00:23:13,990 --> 00:23:14,990 Foriante. 162 00:23:25,220 --> 00:23:26,900 Neighbors! Neighbors! 163 00:23:28,740 --> 00:23:30,480 We were in Prague. 164 00:23:30,960 --> 00:23:32,760 Here we three. 165 00:23:33,640 --> 00:23:35,200 Deputation, as they say. 166 00:23:36,180 --> 00:23:39,140 And they told us everything at the ministry. 167 00:23:40,420 --> 00:23:42,080 There will be no wish here. 168 00:23:44,000 --> 00:23:45,560 That's for sure. 169 00:23:46,180 --> 00:23:47,920 But we... 170 00:23:50,250 --> 00:23:51,430 We won't be here either. 171 00:23:53,070 --> 00:23:54,930 What are you talking about? 172 00:23:55,270 --> 00:23:59,950 Why would they kick us out if he's not here shooting range? Come on guys, be smart. 173 00:24:00,350 --> 00:24:02,150 Why would they kick us out? 174 00:24:02,990 --> 00:24:05,890 Because it's quiet, it's quiet. 175 00:24:06,690 --> 00:24:08,410 It's a tough time. 176 00:24:09,350 --> 00:24:13,170 In short, there will be a German village here. 177 00:24:16,130 --> 00:24:17,470 German village! 178 00:24:18,830 --> 00:24:22,070 How can our village be German? village? Yes, yes. 179 00:24:22,510 --> 00:24:24,990 Well, the German gendarmes will come here. 180 00:24:25,510 --> 00:24:31,250 I was transferred. Yeah, but here we are we will stay seated. Why would they kick me out? 181 00:24:31,470 --> 00:24:33,950 are you german But I agree with them. 182 00:24:34,690 --> 00:24:39,230 I'm a farmer, I've got my ground here, so what wouldn't I get along with them? He said 183 00:24:39,230 --> 00:24:42,250 the landowner too, but then he sells smartly and escape. 184 00:24:43,230 --> 00:24:45,550 And now it's our turn, Mr. Dad. 185 00:24:46,050 --> 00:24:47,430 The big man took a bribe. 186 00:24:47,710 --> 00:24:49,470 and now the brothers will take our cottages. 187 00:24:52,670 --> 00:24:56,210 If there's no shooting range here, I'm fine it won't cost anything. 188 00:25:09,430 --> 00:25:12,210 They told us clearly at the ministry. 189 00:25:13,150 --> 00:25:16,050 All the fields, the whole disaster of the village, the whole village. 190 00:25:16,600 --> 00:25:19,000 will be redeemed from April 1st. For who? 191 00:25:19,580 --> 00:25:24,100 Who will pay us? It's going to last, isn't it? vrmák, empire. 192 00:25:24,780 --> 00:25:26,240 Or Mr. Obst. 193 00:25:26,500 --> 00:25:27,660 But that's beside the point. 194 00:25:28,080 --> 00:25:30,980 And what is the main thing? I'll help you, mayor. 195 00:25:39,900 --> 00:25:41,880 Want to know who pays for it? 196 00:25:42,280 --> 00:25:43,940 Others, our dear government. 197 00:25:44,400 --> 00:25:45,400 Uklavy, for example. 198 00:25:45,960 --> 00:25:46,859 Is that so? 199 00:25:46,860 --> 00:25:51,600 It is. And to whom shall all ours belong a field and a whole village? 200 00:25:52,180 --> 00:25:54,420 Obrst. That's right. 201 00:25:54,720 --> 00:25:56,580 They lied to them. 202 00:25:56,980 --> 00:25:58,920 They were preparing the estate for the giant. 203 00:25:59,160 --> 00:26:00,920 Kvadečku thousand hectares. 204 00:26:01,380 --> 00:26:03,720 A nice reminder for a frosty hero. 205 00:26:25,760 --> 00:26:26,760 It doesn't get any better. 206 00:26:28,680 --> 00:26:33,900 Infection? The wound is clean, but needs heat. 207 00:26:35,000 --> 00:26:37,700 You need to go somewhere warm, Josette. no no no. 208 00:26:39,280 --> 00:26:40,740 Crepes, crepes. 209 00:26:42,000 --> 00:26:48,760 After all, I'm not going to bring the whole village for me into misfortune. 210 00:26:49,000 --> 00:26:51,060 It is much better for them to come to our game reserve. 211 00:26:51,880 --> 00:26:53,000 And on a visit? 212 00:26:53,800 --> 00:26:56,120 There they see each other in the cottages until plates. 213 00:26:56,900 --> 00:26:59,140 All the cottages are not on the naci. 214 00:27:30,640 --> 00:27:31,640 It's Ondra. 215 00:27:31,920 --> 00:27:33,500 Be quiet, I'll take him away. 216 00:27:34,340 --> 00:27:35,340 Goodbye. 217 00:27:45,040 --> 00:27:46,040 where are you going 218 00:27:46,820 --> 00:27:48,460 I need a revolver, so I'll take it. 219 00:27:48,780 --> 00:27:52,060 No. I'll take home the revolver and the birch, they are mine 220 00:27:52,300 --> 00:27:53,300 yours? 221 00:27:54,260 --> 00:27:58,240 You are not right, Mr. Chetar. Those weapons republics remained after demobilization. 222 00:27:58,850 --> 00:28:00,370 Do you think I want them at home? 223 00:28:00,830 --> 00:28:05,050 To play? They are safe here. Together we buried them, we will dig them up together. 224 00:28:05,290 --> 00:28:06,850 It will not rust. We will air them soon. 225 00:28:08,290 --> 00:28:09,590 Yours! No. 226 00:28:11,010 --> 00:28:13,050 After all. You wouldn't find anything anyway. 227 00:28:13,310 --> 00:28:14,590 I buried everything else. 228 00:28:15,150 --> 00:28:16,510 Honey, you don't believe me. 229 00:28:16,790 --> 00:28:19,390 I believe. But you have to trust me too. 230 00:28:19,970 --> 00:28:20,970 Come on. 231 00:28:47,500 --> 00:28:48,500 Good morning. 232 00:28:51,840 --> 00:28:52,840 Geez, hey. 233 00:29:04,860 --> 00:29:05,860 Thank you. 234 00:29:17,680 --> 00:29:20,480 I've never seen something so evil and wild children. 235 00:29:28,380 --> 00:29:31,000 Why do you come here, if the eyes? It is important 236 00:29:32,840 --> 00:29:35,660 A new message is presented to you estate, Fig. von Schieß. 237 00:29:37,780 --> 00:29:39,040 You will help me, Martičkovit. 238 00:29:40,040 --> 00:29:41,760 There will be a meeting of the entire village. 239 00:29:42,320 --> 00:29:45,980 It will be... Well, Fig. calls it selection workers. 240 00:29:47,030 --> 00:29:48,030 Choice, you understand. 241 00:29:48,510 --> 00:29:51,290 In short, only thirty will remain in the village hardworking families. 242 00:29:52,210 --> 00:29:53,890 You know, I vouched for that. 243 00:29:54,150 --> 00:29:55,290 what do you want from me 244 00:29:56,790 --> 00:29:58,590 You ask me like on a first date. 245 00:29:59,890 --> 00:30:01,910 That's how scared you were back then. 246 00:30:02,730 --> 00:30:05,770 And you ended up liking it, huh? karl, please you Well, well, well. 247 00:30:06,430 --> 00:30:08,470 And how come you're suddenly made an administrator? 248 00:30:09,490 --> 00:30:10,790 Because I can. Too much? 249 00:30:12,270 --> 00:30:13,710 Since when are you funny? 250 00:30:22,410 --> 00:30:27,470 When we staged a coup in the eighteenth, we didn't think what would happen today. 251 00:30:28,990 --> 00:30:30,210 What will happen today? 252 00:30:30,570 --> 00:30:33,430 What matters is what happens tomorrow. What will be for a year, in two. 253 00:30:33,670 --> 00:30:36,650 I don't understand it. It's not over yet. 254 00:30:37,050 --> 00:30:39,810 The Germans have not yet conquered England and America. 255 00:30:40,470 --> 00:30:42,070 Why would they lick, Ondra? 256 00:30:42,390 --> 00:30:45,510 So it looks like the three don't even know each other they have no taste. 257 00:30:46,130 --> 00:30:49,690 Russia is enough for the Germans, that's it. Believe that they never get 258 00:30:55,150 --> 00:31:00,590 threw new armored faces into the offensive vehicles and tries to penetrate all targets 259 00:31:00,590 --> 00:31:02,590 the northern part of the city to the river Volzer. 260 00:31:03,650 --> 00:31:04,970 Ground troops 62. 261 00:31:05,590 --> 00:31:10,570 of General Čujkov's army, supported artillery, air and tank 262 00:31:10,570 --> 00:31:15,590 targets, reflected in the bloody streets fighting enemy attacks aimed at 263 00:31:15,590 --> 00:31:17,310 east of the Red October factory. 264 00:31:18,390 --> 00:31:22,950 Fierce fighting in Spartakovka and in the southern part section of the Stalingrad Front last. 265 00:31:25,710 --> 00:31:26,710 What will happen now? 266 00:31:26,950 --> 00:31:28,170 Maybe the end. 267 00:31:28,770 --> 00:31:30,650 Did you hear them say something about the end? 268 00:31:31,170 --> 00:31:34,190 When Moscow says it's over, so be it. For Nazis. 269 00:31:34,490 --> 00:31:37,610 Winter will be here soon. Frosts will come. 270 00:31:38,290 --> 00:31:40,250 He was quite a novelty for today. 271 00:31:42,370 --> 00:31:45,130 If you have already taken care of the bees on winter. 272 00:31:45,390 --> 00:31:46,450 Well, they won't be bad. 273 00:31:47,450 --> 00:31:48,730 So let me go. 274 00:31:49,170 --> 00:31:51,130 Good night. Good night. 275 00:31:51,870 --> 00:31:54,030 We have the same path. I will go with you Uncle. 276 00:31:56,140 --> 00:31:58,140 Good night. Good night. 277 00:31:58,640 --> 00:32:01,200 That way your bees won't freeze. 278 00:32:01,440 --> 00:32:04,840 You are pretty downwind there, all alone up to u forest. 279 00:32:05,240 --> 00:32:07,200 It's only an advantage for the bee. 280 00:32:07,600 --> 00:32:09,560 Sometimes for humans too. 281 00:32:10,080 --> 00:32:13,600 He can disappear into the forest unnoticed. Me I don't drink. 282 00:32:13,880 --> 00:32:15,860 I'm scared of the plinth. 283 00:32:19,520 --> 00:32:23,120 It might be useful to someone if they had one close to the forest. 284 00:32:23,400 --> 00:32:24,400 Whom? 285 00:32:25,480 --> 00:32:29,540 When someone has to hide, in the forest he will probably lose. 286 00:32:30,280 --> 00:32:32,140 Who are you talking about, villager? 287 00:32:32,680 --> 00:32:33,680 You know him. 288 00:32:34,080 --> 00:32:35,320 From the Decree. 289 00:32:36,060 --> 00:32:39,080 He has a nasty wound and they start outside at night freezers 290 00:32:39,640 --> 00:32:41,720 Well, if I wasn't so afraid. 291 00:32:42,860 --> 00:32:46,820 I... I'd probably die a little bit, little one. 292 00:32:48,800 --> 00:32:53,520 The Germans reported yesterday that at Stalingrad 300 thousand Red Army soldiers fell. 293 00:32:58,000 --> 00:32:59,820 Well, good night. 294 00:33:01,500 --> 00:33:02,700 Good night. 295 00:33:10,320 --> 00:33:14,540 Masha, how much do you say they reported? 296 00:33:15,220 --> 00:33:16,520 Three hundred thousand. 297 00:33:16,940 --> 00:33:18,160 Three hundred thousand. 298 00:33:21,980 --> 00:33:24,080 Perhaps we should go get him now. 299 00:33:24,600 --> 00:33:25,820 what are you saying 300 00:33:37,360 --> 00:33:39,020 I'm not an idealist. 301 00:33:39,520 --> 00:33:41,300 You want to become a traitor to idealism. 302 00:33:42,160 --> 00:33:44,260 By the administrator, Miss Teacher, by the messenger. 303 00:33:46,200 --> 00:33:50,860 Finally, each person in the decision of the moment he must state his ideals on 304 00:33:50,860 --> 00:33:53,200 the right amount, right? What's your rate? 305 00:33:54,480 --> 00:34:01,200 Decent gauge, flat, heating, light, decide and listen 306 00:34:01,200 --> 00:34:02,200 pretty woman 307 00:34:02,360 --> 00:34:03,640 An idealist, for example. 308 00:34:04,540 --> 00:34:06,360 That blouse suits you. 309 00:34:06,780 --> 00:34:10,600 Karlie, please. Oh, I'm sick of it whining. 310 00:34:11,340 --> 00:34:12,340 Karl. 311 00:34:15,780 --> 00:34:17,100 Well, you see. 312 00:34:23,760 --> 00:34:26,320 You will speak to the magpies as a representative intelligence. 313 00:34:26,980 --> 00:34:30,659 Finally, you won't lie to them. It is for their sake. 314 00:34:32,239 --> 00:34:33,900 You will save thirty families. 315 00:34:36,679 --> 00:34:37,679 Our happiness. 316 00:34:43,420 --> 00:34:45,520 Fuck Ondro. Heil. 317 00:34:45,760 --> 00:34:46,760 Karl. 318 00:34:47,260 --> 00:34:48,840 We came to congratulate you. 319 00:34:49,100 --> 00:34:51,260 For promotion, Mr. Administrator. 320 00:34:52,060 --> 00:34:53,500 Where is your bouquet? 321 00:34:54,380 --> 00:34:56,159 We didn't cut the bouquet. 322 00:34:57,820 --> 00:35:04,760 Why cut a bouquet? Guys, don't blink, I... I got permission and I'm here 323 00:35:04,760 --> 00:35:05,760 self weapon 324 00:35:06,410 --> 00:35:07,530 For all cases. 325 00:35:10,270 --> 00:35:11,770 They wanted to beat me up. 326 00:35:13,610 --> 00:35:17,790 You were best friends after all. On that I don't like to remember. 327 00:35:20,190 --> 00:35:22,430 This way, Ondra, you won't do anything. 328 00:35:29,770 --> 00:35:31,410 Father like son. 329 00:35:32,190 --> 00:35:35,190 As they say, father's son. 330 00:36:26,589 --> 00:36:30,410 Weapon? The weapon is, Karl, anti-damage. 331 00:36:30,810 --> 00:36:35,970 For excess or dead overhang. And no against friends. 332 00:36:36,670 --> 00:36:38,290 The German doesn't know that. 333 00:36:40,310 --> 00:36:42,270 But you tell him. 334 00:36:44,550 --> 00:36:46,390 And you give him back the revolver. 335 00:36:48,050 --> 00:36:51,750 And you also tell him you don't want to be administrator. 336 00:36:53,480 --> 00:36:55,320 You're not that bad after all. 337 00:36:55,740 --> 00:36:57,060 I know what I'm doing. 338 00:37:00,020 --> 00:37:03,000 If I'm not the admin, he'll log in ten worse. 339 00:37:03,500 --> 00:37:04,960 No, you can't. 340 00:37:05,780 --> 00:37:06,780 You mustn't. 341 00:37:07,500 --> 00:37:10,440 And if you don't listen to me, then... So what? 342 00:37:11,880 --> 00:37:13,080 You don't have a home. 343 00:37:21,420 --> 00:37:23,600 Fonsís offer me three rooms in the yard. 344 00:37:27,140 --> 00:37:29,660 I can't offer you three rooms. 345 00:37:31,260 --> 00:37:32,380 You have to choose. 346 00:37:36,780 --> 00:37:38,380 Don't I have a right to life? 347 00:37:40,140 --> 00:37:41,660 Well, am I right or not? 348 00:37:43,680 --> 00:37:46,780 Just remember how it is in my village they sneered. 349 00:37:47,200 --> 00:37:48,300 Proficient student. 350 00:37:49,580 --> 00:37:53,840 And what's happening is I'm ruining my career because of it the village, because of the stupid uncles. 351 00:37:55,140 --> 00:37:56,720 What else do I have to wait for? 352 00:37:57,480 --> 00:37:59,220 Should mommy prepare things for you? 353 00:38:00,180 --> 00:38:01,600 I will prepare them when I want. 354 00:38:02,240 --> 00:38:03,940 When I want, understand? 355 00:38:52,050 --> 00:38:54,450 Credit and estimation commission work already are over 356 00:38:55,570 --> 00:38:58,790 Purchase contracts will begin to be signed first. 357 00:38:59,890 --> 00:39:04,270 Voluntarily. Well, of course. Well, that too is important. 358 00:39:04,910 --> 00:39:07,470 The important thing is that it goes smoothly. 359 00:39:07,870 --> 00:39:09,190 And that's all. 360 00:39:09,710 --> 00:39:12,830 They would lock me up first. Thank you sir to the mayor for his speech. 361 00:39:13,790 --> 00:39:15,270 Anyone want to point something out? 362 00:39:16,050 --> 00:39:17,110 Well, just beat it. 363 00:39:17,330 --> 00:39:19,250 Maybe one of you can give the mayor something does he want 364 00:39:19,850 --> 00:39:20,850 I? 365 00:39:25,000 --> 00:39:29,700 get this I made you a halter and I will get five crowns. 366 00:39:30,840 --> 00:39:32,240 It doesn't belong here. 367 00:39:44,080 --> 00:39:45,080 Neighbor! 368 00:39:46,280 --> 00:39:52,000 Herr Oberst, Konrad Ritter von Schieß, me commissioned me to speak to you as from 369 00:39:52,000 --> 00:39:53,500 work of his estate here. 370 00:39:58,439 --> 00:40:00,700 My son is recruiting. What? 371 00:40:02,180 --> 00:40:04,060 Why don't you sit next to him? 372 00:40:04,680 --> 00:40:07,300 After all, they took the people in the village at your word. 373 00:40:07,640 --> 00:40:08,640 Formerly. 374 00:40:09,280 --> 00:40:12,380 Ondra. I am Mr. Bashus for you. 375 00:40:24,400 --> 00:40:28,740 However, Mr. Obrst assumes that there is none there will be no need for drastic intervention, because 376 00:40:28,740 --> 00:40:32,940 is convinced that all residents stands faithfully for the Greater German Reich and its 377 00:40:32,940 --> 00:40:38,220 carriage. And it is in the interest of the whole to the move went smoothly. 378 00:40:38,700 --> 00:40:41,980 It is an interest, one might say, nationwide. 379 00:40:42,760 --> 00:40:45,080 The teacher here understood that too. 380 00:40:45,780 --> 00:40:49,460 She herself asked Mr. Obrst to come to you she was allowed to speak. 381 00:40:49,880 --> 00:40:51,460 Mr. Obrst allowed. 382 00:40:58,100 --> 00:40:59,580 Please, dear teacher. 383 00:41:00,780 --> 00:41:02,240 Just get on with it. 384 00:41:04,100 --> 00:41:09,100 Come on, just talk, miss. 385 00:41:13,580 --> 00:41:15,920 Come, come down here to us. 386 00:41:16,420 --> 00:41:17,420 Well 387 00:41:25,160 --> 00:41:26,560 You shouldn't have come here. 388 00:41:26,960 --> 00:41:28,640 Where is Josef, Vasku? 389 00:41:28,840 --> 00:41:30,960 In the heat, as you advised. But where? 390 00:41:32,440 --> 00:41:34,380 It doesn't matter now. 391 00:41:34,740 --> 00:41:37,140 If he needs something, I'll go get it you. 392 00:41:43,060 --> 00:41:45,340 Half of the village has to move out. 393 00:41:46,420 --> 00:41:48,500 That? Up from the church. 394 00:41:49,260 --> 00:41:51,980 And why should I move? 395 00:41:53,040 --> 00:41:56,680 Because the upper half of the village is in range danger. You're eating! 396 00:41:57,320 --> 00:42:00,520 The estate is also behind the church. U church. 397 00:42:01,100 --> 00:42:06,400 Those few steps make the difference. Wehrmacht decides and Mr. Obrst decides. 398 00:42:07,620 --> 00:42:10,180 And if you allow, I will decide too. 399 00:42:11,400 --> 00:42:16,480 Mr. Obrst commissioned me to The Great Estate selected the thirty best 400 00:42:16,480 --> 00:42:17,480 hardworking families. 401 00:42:18,020 --> 00:42:19,020 Deputy deputy. 402 00:42:20,260 --> 00:42:21,900 The thirty families. 403 00:42:22,540 --> 00:42:24,440 will have the best conditions. 404 00:42:25,160 --> 00:42:26,380 German conditions. 405 00:42:27,180 --> 00:42:31,600 They will have all the advantages like the Germans and at the same time, the Germans will not. 406 00:42:32,140 --> 00:42:34,080 You never dreamed of it. 407 00:42:35,120 --> 00:42:39,940 The thirty families will choose the best building in the lower half of the village. 408 00:42:40,160 --> 00:42:42,140 Why is Mr. Obrst hurting us? 409 00:42:42,460 --> 00:42:44,300 After all, I will always be loyal. 410 00:42:44,520 --> 00:42:47,060 So be loyal to the end and apply for work 411 00:42:48,100 --> 00:42:50,800 So tell him, Mr. Obrst. 412 00:42:51,600 --> 00:42:57,020 that I am the peasant Vojtěch from thirty-nine, he always said that us 413 00:42:57,020 --> 00:43:00,840 wheat will grow under Hitler as under of the Republic. 414 00:43:04,040 --> 00:43:09,160 We will need a groomsman, guards. 415 00:43:09,700 --> 00:43:10,940 All under pension. 416 00:43:12,180 --> 00:43:15,160 First come first serve of course grind 417 00:43:16,560 --> 00:43:18,060 You must log in. 418 00:43:18,940 --> 00:43:20,280 Because of the bees. 419 00:43:22,120 --> 00:43:23,440 to leave you alone. 420 00:43:33,780 --> 00:43:37,420 Pepik. Well, how do you like the new Mr A matchmaker? 421 00:43:37,920 --> 00:43:43,340 I have to, you know, because of the bees, I'm looking cool. Don't you know of someone, master? 422 00:43:43,600 --> 00:43:45,300 I don't know, bye. 423 00:43:47,160 --> 00:43:49,420 Well, I look forward to seeing you. 424 00:43:50,400 --> 00:43:51,400 Pepik. 425 00:44:19,760 --> 00:44:21,900 Do you want to give a fan to the horse? 426 00:44:22,780 --> 00:44:25,840 Accountant. And such an accountant can help too many people. 427 00:44:26,320 --> 00:44:27,800 It can save a lot. 428 00:44:29,240 --> 00:44:30,820 That's exactly what Karel said, you know? 429 00:44:31,260 --> 00:44:32,260 Karel. 430 00:44:32,880 --> 00:44:33,900 He has a mind after all. 431 00:44:34,800 --> 00:44:36,960 Cooperation is ultimately necessary. 432 00:44:37,900 --> 00:44:40,360 So you will cooperate too. 433 00:44:40,580 --> 00:44:43,240 Well, who will I harm by sitting in the office at šise? 434 00:45:08,040 --> 00:45:09,120 Where are you going Pepik? 435 00:45:15,680 --> 00:45:17,020 Isn't Vasek here? 436 00:45:21,120 --> 00:45:23,300 Zahrádková said that she was somewhere in the village. 437 00:45:25,900 --> 00:45:27,540 Does he not know where Pepiku is? 438 00:45:29,620 --> 00:45:32,900 Including the Nazis and their friends I don't answer. 439 00:45:34,780 --> 00:45:36,560 You heard it, write it down. 440 00:45:38,250 --> 00:45:39,250 In all honesty. 441 00:45:39,610 --> 00:45:41,190 But Josef has a fever. 442 00:45:41,990 --> 00:45:43,050 What should I do? 443 00:45:46,110 --> 00:45:47,330 What are you doing? 444 00:45:47,590 --> 00:45:49,170 And Hajnej is not at home either. 445 00:45:50,390 --> 00:45:51,870 You wouldn't go see him. 446 00:45:52,290 --> 00:45:53,310 And to whom? 447 00:45:53,590 --> 00:45:54,590 On Joseph. 448 00:45:55,090 --> 00:45:57,010 You are a Samaritan, half a doctor. 449 00:45:57,910 --> 00:46:01,450 Pepper, please talk to me sensibly like a human or I'll punch you. For 450 00:46:01,450 --> 00:46:04,610 I can't go to the doctor, admit it. On everyone the corner is a decree. 451 00:46:06,510 --> 00:46:08,030 What do you think, Jozef? 452 00:46:08,310 --> 00:46:09,970 Well, now you know, doctors. 453 00:46:11,270 --> 00:46:15,030 Pepi. Well, you see, and you immediately at me, v with all my heart. 454 00:46:15,590 --> 00:46:17,530 On your camisole so no one sees it. 455 00:46:17,870 --> 00:46:19,090 Yeah, wait. 456 00:46:25,990 --> 00:46:26,990 Look, Pepik. 457 00:46:27,990 --> 00:46:29,650 I'm running out of shoes here. 458 00:46:30,270 --> 00:46:33,190 And then we do it like this. 459 00:46:34,710 --> 00:46:38,310 Well And now I'm going to do the work, that's it no one notices. 460 00:46:38,810 --> 00:46:43,690 I would never have said that to you, Čík. It's not my fault that I'm so timid. 461 00:46:43,850 --> 00:46:45,070 So go ahead. 462 00:46:46,130 --> 00:46:48,810 We are a loser, Mr. Záto. 463 00:46:54,190 --> 00:47:01,010 You can simply dodge, serve and hold 464 00:47:01,010 --> 00:47:04,730 mushroom. Well, we've been sitting here for over three hundred years. 465 00:47:05,520 --> 00:47:07,320 They sent the diploma to our family. 466 00:47:07,820 --> 00:47:09,040 Over three hundred years. 467 00:47:09,840 --> 00:47:15,000 Well, a big bark that goes small. And that looking for common ground with them, huh? 468 00:47:16,900 --> 00:47:19,340 You are one hand with them. 469 00:47:20,300 --> 00:47:21,300 I? 470 00:47:23,740 --> 00:47:25,920 Who suddenly checks you sometimes, what? 471 00:47:26,500 --> 00:47:28,840 And how many pigs did I save in the village? 472 00:47:29,300 --> 00:47:31,600 When the republic returns, then you will I will brag. 473 00:47:31,880 --> 00:47:33,100 After all, I know. 474 00:47:33,500 --> 00:47:34,900 That's all honor. 475 00:47:37,840 --> 00:47:38,960 I save what I can. 476 00:47:41,380 --> 00:47:42,380 Well 477 00:47:46,580 --> 00:47:47,660 Well, you see. 478 00:47:48,840 --> 00:47:51,060 It's just pure hotness, you know. 479 00:47:52,260 --> 00:47:53,260 He will be resurrected. 480 00:47:53,620 --> 00:47:54,620 Don't worry. 481 00:47:54,900 --> 00:47:56,240 It has a root. 482 00:47:56,900 --> 00:48:00,100 When we fast, he will run. 483 00:48:02,510 --> 00:48:04,470 And just to be sure, I attached myself to Karl. 484 00:48:05,030 --> 00:48:06,030 Yeah. 485 00:48:06,530 --> 00:48:09,330 So now you are simply reliable. 486 00:48:31,690 --> 00:48:32,690 Vasek. 487 00:48:33,590 --> 00:48:35,110 He'll probably be mad at me. 488 00:48:35,990 --> 00:48:38,990 I don't know when you feel like that you will stop being afraid of Pepika. 489 00:48:39,310 --> 00:48:41,170 He and Vašek are no joke. 490 00:48:52,330 --> 00:48:53,330 Go to Martin. 491 00:48:59,210 --> 00:49:00,210 Yours! 492 00:49:04,250 --> 00:49:05,290 We moved. 493 00:49:05,790 --> 00:49:07,930 Are there more of us? Who? 494 00:49:08,410 --> 00:49:09,410 Hall. 495 00:49:10,250 --> 00:49:11,630 Jozef got a fever. 496 00:49:28,850 --> 00:49:32,230 It's like you've gathered here for a funeral. 497 00:49:33,420 --> 00:49:37,940 I am Heil, a Shoemaker and a Samaritan fire brigade. 498 00:49:39,940 --> 00:49:40,940 Comrade? 499 00:49:41,980 --> 00:49:42,980 It will be. 500 00:49:53,220 --> 00:49:58,580 The strength and bravery of the Red Army was destroyed the Germans' plans for a bypass from the levee and to 501 00:49:58,580 --> 00:50:01,100 an attack from the rear against our capital country. 502 00:50:02,080 --> 00:50:04,140 The enemy was stopped at Stalingrad. 503 00:50:05,920 --> 00:50:10,020 We can and must cleanse Soviet soil from Hitler's disorder. 504 00:50:10,840 --> 00:50:15,380 The day is not far when the enemy will know strength new strikes of the Red Army. 505 00:50:15,820 --> 00:50:18,600 There will be a holiday on our street too. 506 00:50:20,200 --> 00:50:21,960 And they won't be enough to run. 507 00:50:22,180 --> 00:50:26,280 It will burst by spring, what was I saying? what did you talk Maybe she won't be a lady anymore 508 00:50:26,280 --> 00:50:28,260 move. Certainly not, pay attention to that. 509 00:50:28,520 --> 00:50:31,260 And if so, so be it. It's been a while without a cup we will endure. 510 00:50:31,630 --> 00:50:32,630 Even without bees? 511 00:50:32,890 --> 00:50:33,970 How are they doing? 512 00:50:34,230 --> 00:50:37,350 Good. And I will be moving for you they knew. 513 00:50:37,610 --> 00:50:39,210 The bees can withstand the move. 514 00:50:45,770 --> 00:50:48,430 Come back while there is time. 515 00:50:52,590 --> 00:50:54,630 I'll check on you sometimes if you want. 516 00:50:56,550 --> 00:50:59,430 Return to the village to... 517 00:51:00,780 --> 00:51:02,020 I have an honest commitment. 518 00:51:03,600 --> 00:51:08,100 Let thirty families sign up for my job, and then we can talk further. 519 00:51:09,540 --> 00:51:12,240 I save what I can, and you wait for miracles. 520 00:51:13,540 --> 00:51:14,960 So you don't read the newspaper? 521 00:51:17,880 --> 00:51:22,380 Obrst told me everything, how it will look like after the war. 522 00:51:24,200 --> 00:51:25,920 All of them will be deputies. 523 00:51:27,020 --> 00:51:28,540 What are you telling me here? 524 00:51:59,000 --> 00:52:01,260 Yes, and they have them by the caps. 525 00:52:02,340 --> 00:52:08,140 Don't they? And now just squeeze. One hundred thousand you can't just squeeze people in. Such 526 00:52:08,140 --> 00:52:12,920 iron mountain What about the mountain? mountain, non-mountain, they have them in abundance, I tell you. look 527 00:52:13,000 --> 00:52:15,280 this way and this way. 528 00:52:15,770 --> 00:52:18,550 Maybe they'll try again. As? 529 00:52:18,830 --> 00:52:23,950 When their teeth came out. All of them. And without teeth, even the devil can't bite. 530 00:52:31,750 --> 00:52:33,610 You may, Mr. Administrator. 531 00:52:35,630 --> 00:52:36,790 Listen to Moscow? 532 00:52:38,150 --> 00:52:40,790 Goodbye. Auf Wiedersehen. 533 00:52:49,580 --> 00:52:50,580 I'm paying today. 534 00:52:51,440 --> 00:52:56,680 The Red Army as a result of the two-month offensive battles broke through to wide 535 00:52:56,680 --> 00:53:02,200 defense of the German fascist front troops, smashed 102 enemy divisions and 536 00:53:02,200 --> 00:53:04,500 advanced 400 kilometers. 537 00:53:05,320 --> 00:53:08,520 Our troops achieved a significant victory. 538 00:53:09,020 --> 00:53:11,220 The offensive of our troops continues. 539 00:53:18,710 --> 00:53:19,750 This one. So cheers. 540 00:53:20,150 --> 00:53:22,350 Moty. And pour this into them. 541 00:53:27,850 --> 00:53:29,630 Mr. Mayor closed with me more. 542 00:53:31,130 --> 00:53:33,670 Well, just so I don't offend you, Carl. 543 00:53:34,110 --> 00:53:35,470 They don't serve me here anymore. 544 00:53:35,890 --> 00:53:36,890 Well, Mr. Data. 545 00:53:38,970 --> 00:53:40,290 So what do you think Karl? 546 00:53:41,210 --> 00:53:43,690 You soften her face when it's on the front does it crack? 547 00:53:44,210 --> 00:53:46,270 What kind of fairy tales are these, where it would crack? 548 00:53:47,470 --> 00:53:48,470 At Stalingrad. 549 00:53:48,690 --> 00:53:53,570 Well, perhaps now Mr. Obrst will have to queue. 550 00:54:12,610 --> 00:54:13,770 Shall we take it, neighbor? 551 00:54:14,130 --> 00:54:15,150 The two of us? 552 00:54:15,510 --> 00:54:16,510 It will be then. 553 00:54:17,260 --> 00:54:21,580 I'm... I'm in this case abstinence 554 00:54:23,640 --> 00:54:25,220 And what did I tell you? 555 00:54:25,820 --> 00:54:28,160 You see. And there they are. 556 00:54:34,000 --> 00:54:35,560 Lech on Žibrák. 557 00:54:57,480 --> 00:54:58,480 Now speak it! 558 00:55:54,220 --> 00:55:55,580 This sounds like a bummer to you. 559 00:55:59,560 --> 00:56:05,040 I still think, there on the Volga they fall thousands of the best Soviet people. 560 00:56:05,500 --> 00:56:08,100 For us, for the whole world. 561 00:56:08,520 --> 00:56:13,060 And we here with the few bangers... Haven, you have to think since Stalingrad. 562 00:56:13,800 --> 00:56:15,820 You would think after the war before them. 563 00:56:16,380 --> 00:56:20,860 Shame if we couldn't make that she evicted the lava hounds. No one at all 564 00:56:20,860 --> 00:56:22,100 the village must not stay here. 565 00:56:22,920 --> 00:56:28,440 to serve the... the... frozen one fashionista 566 00:57:53,400 --> 00:57:57,840 Greetings from me to all ours and that to them thank you for everything Too little, too little, how 567 00:57:57,840 --> 00:57:58,840 says my mom. 568 00:57:59,000 --> 00:58:02,000 Tred Martin is about to drop a rock heart huh? Why? 569 00:58:02,220 --> 00:58:05,500 Strojda is no longer afraid. And everyone people are no longer afraid. 570 00:58:06,160 --> 00:58:12,360 Now we have to teach them all combat. Help drive out the fascists. Today 571 00:58:12,360 --> 00:58:18,440 fascists. But after the war everyone who would be he wanted to hold on to the old wine. 572 00:58:20,280 --> 00:58:27,250 do you understand Give them tractors, Give them land, show that they and not Vojtěchov 573 00:58:27,250 --> 00:58:29,370 there are masters here and you make them people. 574 00:58:29,930 --> 00:58:34,730 Free and strong people. It is ahead of us a beautiful life, but how much work it all is 575 00:58:34,730 --> 00:58:35,649 it will still stand. 576 00:58:35,650 --> 00:58:36,650 But we will do it. 577 00:58:37,090 --> 00:58:38,310 We have to do it, Vaska. 578 00:58:39,070 --> 00:58:44,470 After all, there are more and more of us and there will be more of us more and more. do you understand That's ours 579 00:58:44,470 --> 00:58:45,470 strength. 580 00:58:46,070 --> 00:58:51,410 Each of us can fall, but with none our cause will not fall. 581 00:58:51,920 --> 00:58:53,160 Too bad you won't stay. 582 00:58:53,600 --> 00:58:54,820 We need you here. 583 00:58:55,180 --> 00:59:00,260 Trána needs me back in town now. But if you are something, you know where you are 584 00:59:00,260 --> 00:59:03,480 to come The password is Stáli hrad. 585 00:59:11,960 --> 00:59:13,380 Venco Garden. 586 00:59:14,160 --> 00:59:15,160 Allotment. 587 00:59:15,960 --> 00:59:18,780 Allotment. He was already politically active in the army unreliable. 588 00:59:19,100 --> 00:59:21,360 A communist. And tough. 589 00:59:21,660 --> 00:59:22,660 Less kissing. 590 00:59:24,620 --> 00:59:26,460 Me mainly because of the revolver. 591 00:59:28,000 --> 00:59:29,520 I don't mind this at all. 592 00:59:30,960 --> 00:59:31,960 Eclat. 593 00:59:41,920 --> 00:59:43,320 Baby, I'm begging you. 594 00:59:44,040 --> 00:59:48,340 Tonic screamed all night. From the hospital they don't want to come for him. 595 00:59:49,000 --> 00:59:50,220 But a bunch. 596 00:59:50,670 --> 00:59:52,610 Mask, for the rich, please. 597 00:59:55,070 --> 00:59:56,110 So sit down. 598 01:00:03,310 --> 01:00:04,310 Mask! 599 01:00:09,130 --> 01:00:12,450 Masha, where are you going? To the city. 600 01:00:12,870 --> 01:00:15,290 Today was at night, you came to help. 601 01:00:15,550 --> 01:00:17,410 You should have sent him away, this was not enough. 602 01:02:45,669 --> 01:02:49,470 www.hradeckralove.org 603 01:03:00,650 --> 01:03:02,890 Just sit with the Trado, I'll take you there. 604 01:03:09,870 --> 01:03:12,530 Tote, what will happen to the land now? 605 01:03:12,750 --> 01:03:13,950 So are you afraid? 606 01:03:14,870 --> 01:03:18,310 Needlessly. They won't catch him. And when? 607 01:03:18,870 --> 01:03:20,630 What if he tells everything? 608 01:03:22,030 --> 01:03:23,030 Tvasek? 609 01:04:19,080 --> 01:04:21,520 Can a healthy boy die from a match? 610 01:04:22,700 --> 01:04:24,120 On the pangrace? 611 01:04:24,720 --> 01:04:25,720 He can. 612 01:04:26,220 --> 01:04:28,440 That's where our people die. 613 01:04:44,540 --> 01:04:47,060 Why don't you just say I killed him me? 614 01:04:51,050 --> 01:04:52,810 The Gestapo killed Ondra. 615 01:04:53,450 --> 01:04:54,610 My fault. 616 01:04:55,150 --> 01:04:57,710 Right now, when we need him so much. 617 01:04:58,990 --> 01:05:00,870 It was an experience, Ondro. 618 01:05:01,290 --> 01:05:02,390 Well, wasn't she? 619 01:05:02,930 --> 01:05:04,910 She was. And not in vain. 620 01:05:05,530 --> 01:05:08,110 We're all in one group now, how come he wanted 621 01:05:08,410 --> 01:05:10,490 And none of us are afraid. 622 01:05:11,530 --> 01:05:12,650 Not a bit. 623 01:05:14,690 --> 01:05:17,510 None of us are afraid in the slightest. 624 01:05:20,620 --> 01:05:22,600 I'll show it to the Obrsts for everything. 625 01:05:22,840 --> 01:05:24,040 For yours. 626 01:05:24,300 --> 01:05:25,620 What do you want to do, Ondra? 627 01:05:25,900 --> 01:05:29,000 Look, boy, they can evict us. 628 01:05:29,880 --> 01:05:31,380 Can't they? They can. 629 01:05:31,600 --> 01:05:36,500 But force us to serve Obst. Not one of us. 630 01:05:37,200 --> 01:05:38,200 I will not sell. 631 01:05:39,300 --> 01:05:40,560 I will not sell Obrstov. 632 01:05:40,780 --> 01:05:43,120 If he had your cottage, he would too didn't sell. 633 01:05:43,680 --> 01:05:45,720 I won't sign. I welcome you. 634 01:06:02,600 --> 01:06:03,840 Is it my turn yet? 635 01:06:04,060 --> 01:06:06,200 Purchase Agreement Number Five. 636 01:06:06,740 --> 01:06:09,700 Blaha František, co-owner Bláhová Marie. 637 01:06:23,240 --> 01:06:30,160 I don't know, but why would I with Mr Didn't he make a deal? Well, why would I s 638 01:06:30,160 --> 01:06:31,680 didn't he deal with him humanely? 639 01:06:33,320 --> 01:06:37,840 I'll show him the diploma here, it's up to him German poty. 640 01:06:40,820 --> 01:06:43,300 Maybe she'll even get scared. 641 01:06:43,560 --> 01:06:45,000 what do you think 642 01:06:55,780 --> 01:06:57,960 Kutna contract number seven. 643 01:07:00,340 --> 01:07:01,820 Vojtech Václav. 644 01:07:30,339 --> 01:07:32,020 Heil Hitler. 645 01:07:33,660 --> 01:07:39,140 Ich bauer, ich... I have 646 01:07:39,140 --> 01:07:41,100 a diplomat. 647 01:07:42,020 --> 01:07:44,760 We have been sitting on the ground for over three hundred years. 648 01:07:46,900 --> 01:07:48,320 They gave us a diploma. 649 01:08:01,200 --> 01:08:02,960 Why do you want to destroy yourself and me? 650 01:08:04,220 --> 01:08:06,300 I fight for your good. 651 01:08:06,780 --> 01:08:07,980 Do you buy souls? 652 01:08:18,380 --> 01:08:20,140 And where do you want to move? 653 01:08:20,540 --> 01:08:23,359 Everywhere. You will be everywhere giants. 654 01:08:23,660 --> 01:08:24,660 How long? 655 01:08:24,920 --> 01:08:25,920 A thousand years. 656 01:08:29,120 --> 01:08:30,120 Didn't they sign it? 657 01:08:30,380 --> 01:08:31,380 In Munich? 658 01:08:31,740 --> 01:08:33,319 They signed a thousand years. 659 01:08:34,520 --> 01:08:40,260 And you, lowly cowherds, day laborers and bosses, 660 01:08:41,000 --> 01:08:43,020 you don't want to talk? 661 01:08:43,380 --> 01:08:45,000 How dare you? 662 01:08:45,899 --> 01:08:47,760 And was I here in Munich? 663 01:08:48,439 --> 01:08:50,939 He wasn't. And who among us was there? 664 01:08:51,580 --> 01:08:56,000 No one. Vida, let's see, they forgot invite us 665 01:08:56,620 --> 01:08:58,600 They forgot to invite the boss to sign. 666 01:08:59,370 --> 01:09:01,770 They forgot to invite the cowgirls and jerks. 667 01:09:02,950 --> 01:09:04,710 Go ahead and do it somewhere. 668 01:09:05,290 --> 01:09:08,569 Somewhere in the signature they invite such people, like us 669 01:09:09,710 --> 01:09:13,910 Ah, Vašek sowed the Bolshevik seed. 670 01:09:14,930 --> 01:09:16,550 What if I reported you like that? 671 01:09:17,870 --> 01:09:19,229 Number thirty seven. 672 01:09:19,810 --> 01:09:20,990 Vasus Ondrej. 673 01:09:44,970 --> 01:09:47,710 I will not sell. Be smart, Ondra. 674 01:09:47,990 --> 01:09:49,550 And I will not serve. 675 01:10:16,270 --> 01:10:17,470 Be sensible! 676 01:11:15,850 --> 01:11:19,110 Trust him, babe, let her not be there alone, but be afraid 677 01:12:28,750 --> 01:12:29,589 does it hurt 678 01:12:29,590 --> 01:12:34,530 That's just a scratch. But to the village can't return. I know that. 679 01:12:35,450 --> 01:12:37,070 Here is the address to the city. 680 01:12:40,950 --> 01:12:42,030 Vasek wrote. 681 01:12:43,190 --> 01:12:47,810 He said if anything happened to me, a then if you need anything, take it 682 01:12:47,810 --> 01:12:48,810 with Joseph. 683 01:12:49,750 --> 01:12:50,750 Vasek. 684 01:12:51,730 --> 01:12:53,210 He was always thinking of others. 685 01:12:53,490 --> 01:12:57,750 But now don't go there for at least three days. V I'll bring you bandages at night. 686 01:12:58,280 --> 01:12:59,320 Thank you very much. 687 01:14:31,080 --> 01:14:32,080 When he was with Ondra. 688 01:14:33,080 --> 01:14:34,080 We have to help him. 689 01:14:34,980 --> 01:14:35,980 They will be after him. 690 01:14:36,340 --> 01:14:37,460 So it's down, you say? 691 01:14:37,680 --> 01:14:38,680 Yeah, yeah, yeah. 692 01:14:39,240 --> 01:14:40,240 Don't you have yourself at your place? 693 01:14:40,920 --> 01:14:42,340 I have a piece. Well, good. 694 01:14:43,520 --> 01:14:45,720 And tell them at home to take care of him they weren't afraid. 695 01:15:02,470 --> 01:15:03,470 what are you doing here 696 01:15:03,790 --> 01:15:04,950 I'm tracking a van. 697 01:15:05,590 --> 01:15:07,790 Now I'll go get him myself. Karl! 698 01:15:08,890 --> 01:15:12,110 For Ondra. My boss will discount the thirty families. 699 01:15:13,350 --> 01:15:14,350 do you understand 700 01:15:15,570 --> 01:15:16,570 Karl! 701 01:15:18,670 --> 01:15:20,030 what do you want 702 01:15:21,550 --> 01:15:22,550 Oaths. 703 01:15:23,050 --> 01:15:24,690 With all that is holy to you. 704 01:15:25,330 --> 01:15:26,870 So you want me? 705 01:15:28,670 --> 01:15:29,730 His own son. 706 01:15:34,770 --> 01:15:35,770 Go ahead of me. 707 01:15:59,830 --> 01:16:00,830 Where are you taking me? 708 01:16:03,310 --> 01:16:04,350 Come on, son. 709 01:16:05,070 --> 01:16:08,170 And don't worry, I will guide you well. 710 01:16:09,990 --> 01:16:11,910 Just come on, come on. 711 01:17:12,429 --> 01:17:13,870 Pepik, look. 712 01:17:15,090 --> 01:17:17,910 It doesn't matter that the captains have already added it. 713 01:17:18,450 --> 01:17:22,430 And now they're going to hang up their black fangs all the time. 714 01:17:23,490 --> 01:17:24,490 Won't they? 715 01:17:25,210 --> 01:17:27,550 They will be until the end of the war. 716 01:17:29,310 --> 01:17:31,810 Don't worry, don't worry, but you'll be back. 717 01:17:42,800 --> 01:17:45,320 So what does Grandma and Maňka see? 718 01:17:47,720 --> 01:17:50,840 No, we did the opposite to them. 719 01:18:45,520 --> 01:18:50,060 commander of the Don Front to the commander-in-chief Comrade Stalin. 720 01:18:50,740 --> 01:18:57,140 To obey your order, the troops concluded The crushing of the Don front and 721 01:18:57,140 --> 01:19:00,060 destruction of the enemy group u Stalingrad. 722 01:19:00,720 --> 01:19:07,660 91 thousand hares were captured, 24 generals, among them 723 01:19:07,660 --> 01:19:10,000 General, Free Marshal Paulus. 724 01:19:40,140 --> 01:19:41,140 Thank you